si tu veux que la colonne de droite apparaisse systématiquement sur toutes les pages de ton site, le plus simple est de modifier juste le fichier fin.php de ton thème en commentant le test sur $aff_drt comme ceci