Effectivement si tu mets une image trop petite ca la déforme, le catalogue a été concut de tel manière que tu mets une grande image (taille photo standart) c'elle si sera afficher en miniature et au clic du "client" celle si apparaitras a sa taille réelle.

Je vais creuser pour voir si il m'est possible de contrôler la taille avant l'affichage, mais j'ai de très gros doutes que cela soi possible...