il faut avoir 2 images, la normale et la mini

image.png
image_mini.png

image = nom associé a chaque catégories-fichiers
sur le ftp ces noms ne doivent pas contenir de majuscules caractère speciaux et d'espace
une fois cette deux images en place synchroniser le tout, il faut avoir en bdd ds le champs image_miniature l'url de l'image miniature