apparemment qd c'est écrit comme ça avec les -=-=-= c'est censé être en défilement horizontale.

Est ce que cette option est activé chez toi ? si oui alors le défilement ne fonctionne pas. Si non alors ça n'aurait pas du se mettre sous cette forme. On avisera en fct de ta réponse