mon ancien serveur tournait (encore ) sous ubuntu 9.04, le nouveau etait de base sur ubuntu 10.04
la soluce de downgrade de php5.3 en php 5.2 je l'ai trouvé ici
http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=394923si ça peut aidé certains ^^
Merci de votre aide !