Un peu comme la shootbox oui, mais sur facebook on peut lancer autant de dialogues que l'on veut avec les "amis", à savoir des membres appartenant à une sorte de liste privilégiée.
Il y a donc autant de mini-shootbox que de personnes avec qui on dialogue.
Du coup, pour pouvoir mettre en place le même genre de système il faudrait déjà une sorte de "liste d'amis" (un groupe par exemple), et pouvoir lancer un dialogue avec chaque personne du groupe de façon indépendante.
Chaque mini-shootbox se plie et se déplie en bas de page, en fonction de la personne avec laquelle on discutte.
Je pense que c'est possible, mais bien complexe...