Alors,

oui y'en a une. Il faut voir sur ta sauvegarde l'encodage des caractères dans ta table et remettre le même encodage sur la nouvelle base. Perso, j'ai jamais trop réussi. Donc j'édite et puis j'y passe du temps... (Je sais ça crain)