C'est le pb des sous-catégories infinie, ce n'est pas possible ds cette configuration, cela indique juste le contenu de la rubrique d'un cran

A la rigueur, il serait bon d'indiquer s'il y a des sous-catégories si pas d'articles.
il faut que je réfléchisse à une solution