D'ou sort ce module ? Je me suis permis de le récupérer sur ton FTP, cela à l'air de venir de Pws mais est-ce qu'il à été mis à jour entre temps par quelqu'un à l'époque ou est-ce toi ? ou trouve-t-on (ou trouvait-on) la possibilité de le télécharger ?

De ce que je vois ds le code :
Ce n'est pas Kws 985 mais la version de PHP qui pose pb a ce modules comme bcp d'ancien a cause de la façon de coder de l'époque.
Les register_globals sont maintenant à OFF par défaut et une variable name="var" ne peut plus être récupérée par $var directement mais par $_GET['var'] ou $_POST['var'], donc en jetant un coup d'oeil rapide à ajouter.php je vois déjà que les vars suivantes posent pb

name="surveil" est récupéré en $surveil
name="attente" est récupéré en $attente
idem pour objet_annonce, lien_logiciel, bref toutes et ça doit être pareil un peu partout ds les touds les fichiers. Il faudrait lui faire un lifting et en attendant éviter-bloquer l'ajout